Hercules Returns

Titel: Hercules Returns
Genre: Komedi
Land: Australien
År: 1993
Regi: David Parker
I rollerna: David Argue, Michael Carman, Mary Coustas, Bruce Spence

Handling: En man jobbar för en stor biografkedja, men säger upp sig. Han bestämmer sig för att öppna en gammaldags biograf och den första filmen som skall visas är Hercules. Hans före detta boss försöker sabotera premiären genom att ge dem den italienska versionen, men de bestämmer sig för att dubba filmen själva medan den spelas.

Omdöme: Brad McBain (David Argue) har ett bra jobb på en stor biografkedja som ägs och drivs av Michael Kent (Michael Carman). Brad har fått nog av den tyranniske chefen och hans vision om automatiserade biografer. Han säger upp sig och bestämmer sig för att öppna en egen gammaldags biograf.


© Roadshow Film

Brad tar hjälp av biografmaskinisten Sprocket (Bruce Spence) och PR-ansvariga Lisa (Mary Coustas). Efter att de rustat upp en klassisk biograf som stått öde och förfallit är det dags för den stora nyinvigningen. Premiärfilmen blir den sista filmen som visades på biografen innan den stängde, vilket visar sig vara en italiensk B-film om Herkules. Men när biobesökarna sitter och väntar på att filmen ska dra igång upptäcker de att den är på italienska. De tvingas nu dubba filmen medan den spelas...


© Roadshow Film

Här har vi en australisk film med en kul idé som skulle kunna bli riktigt rolig. Beroende på vem som ser den blir det antingen en skrattfest eller ett bottennapp. Det är svårt att föreställa sig något mittemellan eftersom det är en film som nog delar folk i två läger.


© Roadshow Film

Problemet med filmen är inte själva idén utan utförandet. Vi får i princip bara ta del av den italienska B-filmen, som för övrigt inte är bra. Tyvärr räddas inte filmen av dubbningen som ska vara rolig, vilket den under majoriteten av speltiden inte är. Premissen lät lovande, men resultatet är faktiskt riktigt svagt.


© Roadshow Film

Filmen har fått kultstatus och en del tycker den är otroligt rolig. Förhoppningen var att den skulle vara någorlunda rolig och underhållande, men att titta på en usel italiensk B-film om muskelknuttarna Herkules, Samson, Machismo, Ursus och Testiculi blir bara långtråkigt. Dubbningen är lite smårolig ibland, men det räcker inte på långa vägar. Genomförandet är svagt och när 90% av speltiden består av den italienska B-filmen blir det helt enkelt för mycket. Resultatet är tyvärr kalkonartat, vilket är synd med tanke på potentialen och hur roligt det hade kunnat vara.

2 - Skådespelare
1 - Handling
2 - Känsla
2 - Musik
2 - Foto
--------------
9 - Totalt

Betyg:
Mitt IMDb-betyg: 4.0
IMDb: 7.1